Tegnap este szülői értekezlet volt az oviban. Eredetileg 8 órakor lett volna (itt valamiért mindig akkor van), de szóltak, hogy a spanyol-német focimeccs miatt, ami itt össznemzeti ügy, inkább fél 7-kor kezdenek. Az eredeti tervünk az volt, hogy Rudi megy, mivel ő ért kettőnk közül jobban németül, és Borka is elkíséri, ő addig a háttérben játszik, ismerkedik a közeggel. Mi ezalatt Julival sétáltunk volna a városban ( és benéztünk volna egy-két "szépruhaboltba", ahová még egyszer sem jutottam el...). Még az ovi előtt várakoztunk, amikor megérkezett Frau S. az óvónéni. Bemutatkoztunk és egyből közölte, hogy itt gyerekek nem lehetnek jelen a szülőin, mert zavarják a felnőtteket. Borka ettől teljesen kiborult, mert hát nem így tervezte. Egészen a fagyizóig sírt (amivel a kialakult helyzetet próbáltam orvosolni) és csak azt hajtogatta, hogy ő nem is akar ide járni.  Én közben gondolkodtam, és igaza volt Frau S-nak: igaz, hogy ha gyerekek is vannak, akkor zavarnak. Főleg azokat a szülőket, akiknek nem sajátjuk az illető kisgyerek. Ez otthon is legtöbbször így volt, de ott elnézőleg szemet hunytak felette (mondjuk nem is fordult sokszor elő). És ez nem Frau S., hanem ez egy szabály németes betartatása. Lehet, hogy most ezzel nem keltett túl jó benyomást, de nekünk is hozzá kell szoknunk, hogy itt így mennek a dolgok: ami szabály, az szabály, nincsenek kivételek. Amúgy Rudinak szimpatikus az ovónéni: 10 éves tapasztalat van, nálunk valamivel fiatalabb, de bemutatkozáskor is Frau S-t használt, tehát még a keresztnevét sem árulta el. Ez is furcsa egy kicsit, de itt a játszótéren is magázódnak az idegen anyukák.

Az "új" szülők között azt hiszem, nincs is német-német páros, de van kínai, szlovák, meg román anyuka és egy angol apuka is. Illetve mi. Csak ők mind régebb óta vannak már itt és jobban tudnak németül. Majd mi is belejövünk. Én a kínai szomszéddal és a takarítónővel a lépcsőházban tudok legjobban beszélgetni, meg a kisgyerekekkel a játszótéren.  Rudi azért a munkahelyén több lehetőséghez jut, de ott is inkább mindenki az angolt használja.

Az új gyerekek beszoktatása kettesével történik: egy megy hétfőn, egy szerdán. Borka a szeptember 13-i héten  mehet először. Az még két teljes hónap innen. Ez egy kissé mellbevágott... Amúgy szülő nem lehet vele az elején sem, ha "nagy a baj, úgyis telefonálnak". Az első félévben nem ebédelhet ott (az újak közül senki), tehát fél 1-ig lesz mint otthon is. Hogy miért nem ehet ott, azt nem értem, ő már nem hároméves hogy kipurcanjon délre, de nekünk így jobb lesz, mert Juli még alszik délután, így ha hazajöttünk mehet is lefeküdni.   Amúgy Julit szinte már is felvették, mivel a testvéreknek automatikusan biztosítanak helyet. Ő majd csak 2011 szeptemberében kezdhet, év közben nem, hiába áprilisban betölti a hármat és a tanév is július végéig tart (itt csak 3 hétre zár be az ovi!)